FrançaisEmblème du patrimoine mondial
Il illustre l'interdépendance entre culture et nature - le carré est une forme créée par l'homme, le cercle qui l‘entoure représente la nature. Il symbolise aussi la protection et la conservation, objectifs premiers de la Convention. Il sert à identifier les biens inscrits sur la Liste.
Utilisation des signes du patrimoine mondial en Suisse
La Commission suisse pour l'UNESCO est, sur mandat du DFAE, la seule instance habilitée à délivrer l'autorisation d'utilisation des signes du patrimoine mondial en Suisse.
Conformément aux dispositions prévues dans les Règles (version intégrale, version résumée), l'utilisation de ces signes doit être associée à la transmission de valeurs étroitement liées à la Convention du patrimoine mondial et aux principes et idéaux de l'UNESCO.
Il est strictement interdit de reproduire ces signes à des fins commerciales.
Les demandes d'autorisation doivent être adressées au Secrétariat de la
Commission suisse pour l'UNESCO
Département fédéral des affaires étrangères (DFAE)
Bundesgasse 32
CH - 3003 Berne
(unesco(at)eda.admin(dot)ch), au moins 45 jours avant la date prévue d'utilisation.
Les responsables officiels des sites peuvent fournir des conseils utiles aux personnes/instances intéressées à déposer une telle demande.