Candidature in corso
In occasione della sua 35a seduta nell'estate 2011 a Parigi, il Comitato del Patrimonio mondiale ha nuovamente respinto la candidatura Opera architettonica di Le Corbusier per rielaborazione.
La procedura da seguire per l'iscrizione di un oggetto nell'elenco del Patrimonio mondiale è disciplinata in un manuale denominato Operational Guidelines for the Implementation of the World Heritage Convention. Gli Stati contraenti hanno la possibilità di presentare due candidature all'anno.
Il primo presupposto da adempiere consiste nell'iscrizione dell'oggetto in questione nella lista propositiva della Svizzera. Di concerto con i Cantoni coinvolti e le organizzazioni locali, l'UFC e l'UFAM determinano il termine d'inoltro degli oggetti registrati nella lista propositiva. In stretta collaborazione con gli organi responsabili, l'UFC e l'UFAM supervisionano l'elaborazione delle documentazioni di candidatura ed esaminano quest'ultime su scala nazionale per poi trasmetterle alla delegazione permanente della Svizzera, che le sottoporrà in seguito all'UNESCO a Parigi.

Italiano